日本で初めて認められた、機能性表示食品！
生でも食べられる、辛くない唐辛子
The least spicy

糖調唐辛子（生）

糖調唐辛子は、輸入産として、初めて日本で認められた機能性表示食品です。

輸入産として初めて日本で認められた！
機能性表示食品
Foods with function claims

糖調唐辛子は日本に輸入される食品としては初めて、機能性表示食品としての届け出が受理されました。
機能性表示食品としての届出の情報は、糖調唐辛子にはルテオリンが含まれているということ。
ルテオリンには食後の血糖値の上昇を抑える機能があることが報告されています。
（届出番号：F677）

唐辛子と聞くと「辛い」「美味しいの？」「そんなに口にできない」という印象をお持ちの方もいらっしゃるのではないでしょうか？
糖調唐辛子は青唐辛子と違い辛くありません。
お料理にはもちろん、生のままでもお召し上がりいただけます。

食後の血糖値が気になる方に。
美味しく手軽に、健康管理
Health control

糖調唐辛子は、韓国の古都・全州（チョンジュ）で生まれた新しい野菜。
唐辛子ですが、辛くなくそのままでもおいしく食べられる品種の唐辛子です。

血糖値の上昇を抑える
糖調唐辛子はすごい！
Toucho 100%

糖調唐辛子には「糖を吸収できるように分解する」 酵素の働きを抑えることが報告されている ルテオリンという成分が含まれています。

吸収がゆっくりになることにより、 急激な上昇を防ぐだけでなく、 血糖値が分散してピークも下げることが期待されます。

日本の九州大学、近畿大学の研究陣により科学的な根拠が得られています。

《出典》
JOURNAL OF NEW REMEDIES & CLINICS
新薬と臨床
2017 March 第66巻 No.3

• 日本の国立大学で、健常な日本人を被験者として、臨床試験を行った結果が掲載されました。
• 臨床試験は、世界的に信頼度が高いランダム化比較試験(RCT)で行われました。

毎日の食卓に！
どんな料理にも合う食材！
Ingredient

糖調唐辛子は、生でも食べられますが、食材として様々なお料理にも使えます。
さっと炒めたり、焼いたり、和えたり・・・クセがないので、どんなお料理にも合います。

熟練の技術と最先端の温室設備
最高級品のみ厳選
First-class quality

パプリカ栽培の高い技術力と最先端のガラス温室、水耕栽培で水や栄養分を徹底管理し、ひとつひとつ丁寧に手摘みされた糖調唐辛子。
デリケートな性質上、熟練された農家による「契約栽培」での生産を行っています。

毎日食べられる！
最高級品質の糖調唐辛子
Toucho

糖調唐辛子がたっぷり。
新野菜の唐辛子「糖調唐辛子」は、一般の唐辛子よりも2〜3倍の大きく、ふっくらしていて辛くないということが特徴。
水耕栽培で水や栄養分を徹底管理しているので、安心して生のままでも食べられます。

機能性表示食品
糖調唐辛子
（とうちょうとうがらし）についての詳細

商品パッケージ
届出表示	本品にはルテオリンが含まれています。 ルテオリンには食後の血糖値の上昇を抑える機能があることが報告されています。 ※本品は、事業者の責任において特定の保健の目的が期待できる旨を表示するものとして、消費者庁長官に届け出されたものです。ただし、特定保健用食品と異なり、消費者庁長官による個別審査を受けたものではありません。
届出番号	F677
原産国	韓国
輸入者	株式会社　韓国糖調唐辛子生産者連合会
1日摂取目安量	1日当たり可食部100gを目安に、召し上がりください。
摂取上の注意	本品は多量摂取により疾病が治癒したり、より健康が増進するものではありません。
注意点	※本品は、疾病の診断、治癒、予防を目的としたものではありません。 ※疾秒に罹患している場合は医師に、医薬品を服用している場合は医師、薬剤師に相談してください。 ※体調に異変を感じた際は、速やかに摂取を中止し、医師に相談してください。